Muffins de Chocolate / Chocolate Muffins

 

 

 

Num Domingo frio e chuvoso, nada melhor para nos fazer sentir felizes e aconchegados em casa do que uns muffins de chocolate! Perfeitos para ver um filme e melhores ainda à saída do forno...Podem encontrar a receita aqui.

 

In a cold and rainy Sunday, nothing better to make us feel happy and cozy inside than a chocolate muffins! Perfect to watch a movie and even better when they came out of the oven…You can find the recipe here.

 

Bolo de leite condensado / Condensed milk cake

Gosto muito de leite condensado, por isso decidi experimentar este bolo e o resultado foi uma textura rica e húmida. Adorei!

I love condensed milk so I tryed this cake and the result was a rich and moist texture. I loved it!

Photo by Giesta

Biscoitos de canela / Cinnamon cookies

Antes de irem para o forno.

Before put it in the oven.

Estes biscoitos são óptimos e rápidos de fazer. A receita vem no blog "As minhas receitas" http://paracozinhar.blogspot.com/2009/08/biscoitos-de-canela.html

These cookies are great and very quick to make. The recipe it´s here http://paracozinhar.blogspot.com/2009/08/biscoitos-de-canela.html

Photos by Giesta

Queques de limão / Lemon cupcakes

Para quem não gosta de bolos muito doces, aconselho estes queques de limão. São muito bons e muito fáceis de fazer! A receita foi tirada do blog As Minhas Receitas.

For who does not like too sweet cakes, I suggest these lemon cupcakes. They are very good and very easy to make! The recipe is from the blog As Minhas Receitas.

Photos by Giesta

Scones

Para marcar a chegada do Outono (apesar de lá fora, parecer Verão), nada como scones com compota de morango caseira!


To mark Autumn`arrival  (in spite of out there looks like Summer), nothing like scones with homemade strawberry jam!

Photo by Giesta