Páginas

Saturday, December 31, 2011

Mimo de Natal / Christmas litle gift





Um saquinho de pano, um frasco de doce de abóbora, uns biscoitos de canela, um cartucho de chá e dois guardanapos de pano. Tudo caseiro e feito por mim para uma amiga.

A litle cloth bag, a cinnamon cookies jar, a pumpkin jam, tea and two cloth napkins. Everything homespun and done by me for a friend.


Photos by Giesta

Friday, December 30, 2011

Decorações de Natal / Christmas decorations






Com uma bebé a caminho, as decorações de Natal deste ano foram bem simples...


With a baby arriving, the Christmas decorations this year were quite simple...


Photos by Giesta

Saturday, October 8, 2011

Scones


Para marcar a chegada do Outono (apesar de lá fora, parecer Verão), nada como scones com compota de morango caseira!


To mark Autumn`arrival  (in spite of out there looks like Summer), nothing like scones with homemade strawberry jam!

Photo by Giesta

Saturday, September 3, 2011

Uma almofada / A cushion cover





Uma almofada feita com dois tecidos diferentes, ambos comprados no IKEA. O modelo que usei foi o "Simple Cushion" e foi tirado deste livro "Simple soft furnishings".
Na parte de trás da almofada, acrescentei-lhe duas fitas. À cautela…

Cushion cover made with two different IKEA bought fabrics. The used pattern was the “Simple Cushion” from book "Simple soft furnishings".
I added two ribbons to the cushion‘s back panel. A safety measure….

Photos by Giesta