Manta de crochet de 2011 / 2011 Granny Squares Blanket

Em 2011, fiz esta manta de granny squares. Começei-a no dia 1 de Junho e acabei-a no fim do ano: seis meses a fazê-la! A manta não é muito grande, mas é perfeita para uma cama de criança. Actualmente, estou a fazer outra manta de granny squares, mas para uma cama de casal. Mostro-Vos os progressos num outro post (imagino quantos seis meses demorarei a acabá-la...).

In 2011, I made this granny squares blanket.  I started in the first of June and I finished it at the end of the year: six months hooking! Is not too big, but is perfect for a child´s bed! Actually, I am making a double size bed blanket and I will show you the progress in a future post (I am wondering how many six months it will take me to finish it...).

Photos by Giesta

Reuse, reduce, recycle: lata de biscoitos / cookies tin

No mês passado, fomos jantar a casa de uns amigos e eu quis levar para os miúdos uns biscoitos caseiros. Como não tinha nada apropriado para os embalar, resolvi usar uma das muitas latas do leite em pó da minha filha. Forrei-a com um tecido às bolinhas, fiz um laço e voilà!

In the last month, we had a dinner at a friend’s house and I wanted to take some homemade cookies for the kids. Because I don´t have nothing to wrap them, I decided to use one of my daughter milk tin. I lined the tin with some dots fabric, I made a tie and voilà!

Photo by Giesta